2.超等英雄片沒人如許拍!岡恩堅持保留12分鐘長對話戲!

3.「PUSSY」引發團隊激辯,爭議台詞最終被刪!

《超人》現正熱映中。不過,終究為了顧及觀感與尺度,劇組決議將該「Pussy」一詞改為較為中性的「Wuss」(意旨怯夫),揭示出劇組對語言界線的拿捏。

節目上岡恩還透露,片中另一場戲曾激發創作爭議。

扮演「綠光戰警」蓋加德納(Guy Gardner)曾對超人嗆聲:「別這麼沒種!(Don’t be such a pussy)」這句台詞在試映時配上克拉克的回應「嘿,這裡有小孩在!」引來觀眾大笑。
《超人》劇照
《超人》劇照
岡恩形容,這是他一個大膽測驗考試,也是他創作生活生計最大風險,卻也是他全片最愛的一場戲。

【文/千尋少女】在爆破、追逐與動作場面幾近成為超等英雄片標配的當今,《超人》(Superman)導演詹姆斯岡恩(James Gunn)卻反其道而行,在片中放置了一場長達12分鐘、僅靠露易絲與克拉克針鋒相對的純對話場景。

《超人》劇照
《超人》劇照
岡恩形容,這是他一個鬥膽勇敢測驗考試,也是他創作生活生計最大風險,卻也是他全片最愛的一場戲。」他還半開頑笑地說:「假如不是我已看了無數次,要我而今再看一次,我大要會直接跳窗吧!」

離婚證人但是,這場戲幾近完全保存了最初構思,從構造、對話到鏡頭設計,與試鏡時幾近一致,僅微調少數台詞,足以顯示岡恩對這場戲的對峙。岡恩坦言:「這多是我整部片子中最喜歡的一幕。

岡恩近日在Podcast節目《Happy Sad Confused》中流露,這段場景是超等英雄片子中極為罕見的測驗考試,因爲觀眾早已習慣快節拍明快的戰役與災難橋段。岡恩說:「他確實有點衝動,這也讓這場戲更成心思。我們既能看到超人捍衛生命的英雄氣質,也能看見他作為人的缺陷。」

由大衛科倫斯韋(David Corenswet)飾演的克拉克,因感情驅動而顯現出的衝動與魯莽,讓超人這個腳色不再只是完美象徵。我認為,這會是觀眾看過最立體的超人版本。

這場鬥嘴也讓觀眾看見「超人」充滿人道的一面。

《超人》劇照
《超人》劇照
代表真相與實際的露易絲,與象徵抱負與生命的克拉克,在片中睜開一場平等交鋒。」

岡恩彌補:「我理解他們的論點,她談的是真理,而他則苦守生命價值。這兩者劃一珍貴,恰是他們人生的焦點信念地點。

他強調,這場戲之所以重要,是因為他銳意讓兩邊腳色都具有有理立場。

迎接到場Yahoo奇摩片子戲劇粉絲團,接收更多Movie訊息!

Yahoo奇摩電影戲劇編纂部

詹姆斯岡恩《超人》12分鐘場景推翻英雄片公式 直呼「創作生活生計上最大風險」!

Yahoo奇摩片子戲劇編輯部
《超人》劇照
《超人》劇照
《超人》不走典型英雄片模式 導演解釋

1.詹姆斯岡恩坦言為《超人》賭上創作生涯最大風險!

《超人》劇照
《超人》劇照
《超人》劇照
《超人》劇照


本文引用自: https://tw.news.yahoo.com/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF%E5%B2%A1%E6%81%A9%E3%80%8A%E8%B6%85%E4%BA%BA%E
文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 heathwilloif 的頭像
heathwilloif

千裏送鵝毛

heathwilloif 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)